1
00:00:00,000 --> 00:00:02,140
<b>1x24 - هجوم الخنفساء</b>

2
00:00:02,163 --> 00:00:04,364
<ط> اسمي الرجل العنكبوت
وربما تتساءل</i>

3
00:00:04,398 --> 00:00:06,399
<i>لماذا نحن في هذا
مطعم سنوتي ماكسنوتي</i>

4
00:00:06,434 --> 00:00:08,468
<i>حيث لم أستطع حتى
شراء أعواد الخبز.</i>

5
00:00:08,502 --> 00:00:11,671
<ط> هل حصلت على وظيفة
كسائق حافلة؟ لا.</i>

6
00:00:11,756 --> 00:00:15,525
<i>حسنًا، انتظر،
لأنني على وشك الظهور.</i>

7
00:00:15,559 --> 00:00:17,594
<ط>- و...
- آه!</i>

8
00:00:17,628 --> 00:00:18,661
<i>أنا هنا.</i>

9
00:00:18,696 --> 00:00:19,896
الجميع ابقوا هادئين!

10
00:00:19,930 --> 00:00:23,867
فقط حيك الودود
الرجل العنكبوت يقوم بتفتيش المطبخ.

11
00:00:23,901 --> 00:00:25,602
هيه. تبدو جيدة.
نظيفة جدا.

12
00:00:25,636 --> 00:00:28,671
[صراخ]

13
00:00:28,706 --> 00:00:32,742
عفوا. يجب أن يكون أخيرا
ألقيت نظرة على الأسعار.

14
00:00:32,777 --> 00:00:36,780
<ط> أين هي؟
اه ها! ها هي.</i>

15
00:00:36,814 --> 00:00:39,616
لذلك، على الأسئلة
كلكم تسألون أنفسكم..

16
00:00:39,650 --> 00:00:41,918
ماذا تفعل عمتي ماي هنا؟
لماذا هي ترتدي ملابسها كلها؟

17
00:00:41,952 --> 00:00:45,555
من هي تنتظر؟
هاه! إنها قصة مضحكة.

18
00:00:45,589 --> 00:00:47,891
[معًا]
اه!

19
00:00:51,929 --> 00:00:56,833
حسنا، لقد كانت قصة مضحكة.
حتى تحطمت البيتل الحفلة.

20
00:00:56,867 --> 00:00:58,935
النادل! أعتقد أنني أعرف
ماذا أريد لدخولي..

21
00:00:59,712 --> 00:01:01,504
بطة!

22
00:01:01,539 --> 00:01:02,672
مهلا، ماذا تفعل؟

23
00:01:02,706 --> 00:01:04,774
هاه؟
[التصفير]

24
00:01:04,809 --> 00:01:08,812
اترك عمتي ما... تلك المرأة
لا أستطيع أن أعرف ربما من هذا!

25
00:01:12,783 --> 00:01:15,018
لا!

26
00:01:15,847 --> 00:01:18,736
<i> المزامنة والتصحيح بواسطة f1nc0
~ addic7ed.com ~ </i>

27
00:01:28,838 --> 00:01:31,456
لا!

28
00:01:32,591 --> 00:01:36,561
حسنًا، هذا... لا يبدو جيدًا.
ولكن، مرة أخرى،

29
00:01:36,595 --> 00:01:39,397
لقد كان اليوم بأكمله
كابوس كامل منذ...

30
00:01:40,666 --> 00:01:43,634
بعد ظهر هذا اليوم في المدرسة.
[يرن الجرس]

31
00:01:43,669 --> 00:01:45,603
حسنًا.

32
00:01:45,637 --> 00:01:48,739
باركر، المدرسة
انتهى اليوم منذ ساعة.

33
00:01:48,774 --> 00:01:50,575
ماذا لا تزال تفعل هنا؟

34
00:01:50,609 --> 00:01:54,445
أنا؟ العميل كولسون، ماذا
هل تفعل هناك؟

35
00:01:54,480 --> 00:01:56,547
يجب أن أحافظ على غطائي..

36
00:01:56,582 --> 00:01:59,617
وجزء من عملي في التمثيل
الرئيسي هو الانخراط في

37
00:01:59,651 --> 00:02:02,453
مؤتمرات الآباء والمعلمين.

38
00:02:04,590 --> 00:02:06,524
<i>[بيتر] وهذا الحلو
السيدة هي عمتي ماي.</i>

39
00:02:06,592 --> 00:02:08,459
<ط> أستطيع أن أقول لها كل شيء.
باستثناء بالطبع،</i>

40
00:02:08,494 --> 00:02:10,561
<i>أنني صديقك،
حي سبايدر مان.</i>

41
00:02:10,596 --> 00:02:13,564
أوه، هذا فظيع! هذا هو
كابوس سبيدي النهائي!

42
00:02:13,599 --> 00:02:16,501
العوالم تتصادم!

43
00:02:16,535 --> 00:02:18,669
<i>يجب...توقف...
هذا!</i>

44
00:02:18,704 --> 00:02:21,706
<i>آه!</i>

45
00:02:21,740 --> 00:02:24,509
انتظر لحظة.
ما الذي أنا قلق بشأنه؟

46
00:02:24,543 --> 00:02:26,444
أحصل على درجات جيدة.

47
00:02:26,478 --> 00:02:29,447
وحفلة كولسون بأكملها تدور حول
إبقاء الأمور في الأسفل.

48
00:02:29,481 --> 00:02:32,517
انه لن يفجرني
غطاء. هيه. هذه ليست مشكلة كبيرة.

49
00:02:32,551 --> 00:02:35,353
مرحبًا.
لا أعرف إذا كنت تتذكرني.

50
00:02:35,387 --> 00:02:38,356
- أنا مدير كولسون.
- نعم، وهذه العمة ماي.

51
00:02:38,390 --> 00:02:41,592
- عمتي مي.
- من فضلك، اتصل بي مايو.

52
00:02:41,627 --> 00:02:45,463
بالطبع. يمكن.
بعد آلهة الأرض الرومانية.

53
00:02:45,497 --> 00:02:49,600
من فضلك، اتصل بي فيل.
أعتقد أنني سُميت على اسم محطة بنزين.

54
00:02:49,635 --> 00:02:51,602
[يضحك]

55
00:02:51,637 --> 00:02:54,372
فيل؟ يمكن؟

56
00:02:54,406 --> 00:02:57,608
ماذا حدث للمدير
كولسون والآنسة باركر؟

57
00:02:57,643 --> 00:03:00,545
لا أعرف ماذا كنت
التفكير، والتفاؤل جدا.

58
00:03:00,579 --> 00:03:02,647
هل نسيت أنني بيتر باركر؟

59
00:03:02,681 --> 00:03:05,550
بالطبع هذا ملزم
للانتقال من سيء إلى أسوأ.

60
00:03:05,584 --> 00:03:07,318
[يضحك]

61
00:03:07,352 --> 00:03:09,353
هل هذا جزء من الوصف الوظيفي الخاص بك...

62
00:03:09,388 --> 00:03:11,322
- فيل؟
- بيتر.

63
00:03:11,356 --> 00:03:12,623
آسف.

64
00:03:12,658 --> 00:03:15,359
هذا رسمي
الأعمال المدرسية، باركر.

65
00:03:15,394 --> 00:03:18,596
عمتك ماي في أيد أمينة.
لذا، إذا كنت لا تمانع...

66
00:03:19,830 --> 00:03:23,434
نعم بالتأكيد.
لدي أشياء للقيام بها.

67
00:03:23,468 --> 00:03:24,502
لا مشكلة.

68
00:03:26,538 --> 00:03:28,338
<i>[يستمر الضحك]</i>

69
00:03:28,573 --> 00:03:30,641
ماذا يقولون هناك؟

70
00:03:31,676 --> 00:03:33,689
<i>[يستمر الضحك]</i>

71
00:03:38,617 --> 00:03:40,518
[يضحك]

72
00:03:40,552 --> 00:03:42,553
لقد كانت فرحة حقيقية، مايو.

73
00:03:42,588 --> 00:03:46,357
أنت أيضاً أيها المدير كول...
أعني، فيل.

74
00:03:46,391 --> 00:03:48,459
لم أضحك هكذا منذ فترة.

75
00:03:48,493 --> 00:03:51,662
حسنًا، يمكن لابن أخيك أن يشعل شرارة
بعض المحادثة الحية.

76
00:03:51,697 --> 00:03:53,731
[يضحك]

77
00:03:53,765 --> 00:03:56,601
محادثة حية.
ماذا يعني ذلك؟

78
00:03:56,635 --> 00:04:00,571
[تنهدات] ها هي تذهب.
تم تجنب الأزمة.

79
00:04:00,606 --> 00:04:04,375
كما تعلمون، يمكننا الاستمرار
المحادثة على العشاء...

80
00:04:04,409 --> 00:04:05,543
إذا كنت ترغب؟

81
00:04:07,479 --> 00:04:10,314
لماذا، أعتقد أن هذا سيكون رائعًا!

82
00:04:14,419 --> 00:04:18,322
- اصطحابي في الساعة 7:30؟
- حسنًا، أراك بعد ذلك.

83
00:04:27,499 --> 00:04:32,536
يا رجل. الأزمة فقط
تصبح كاملة على كارثة طبيعية!

84
00:04:32,571 --> 00:04:34,405
موعد؟

85
00:04:34,439 --> 00:04:37,475
ما طفل يريد عمتهم
التعارف مديرهم,

86
00:04:37,509 --> 00:04:39,543
خاصة عندما لا يكون كذلك
حتى المدير الحقيقي

87
00:04:39,578 --> 00:04:42,546
ولكن جاسوس فائق الدرع
العمل متخفيا؟!

88
00:04:42,581 --> 00:04:45,549
يجب أن أوقف هذا بأي ثمن!

89
00:04:49,755 --> 00:04:54,558
<i>[ضحكة بعيدة]</i>

90
00:04:54,593 --> 00:04:56,727
ما الذي يستمرون بالضحك عليه؟

91
00:04:56,762 --> 00:04:59,497
انه ليس مضحكا. أنا مضحك.

92
00:04:59,531 --> 00:05:01,699
كيف يمكنها أن تحب التسكع معه؟

93
00:05:01,733 --> 00:05:05,436
هو هكذا...
تماما وغير بارد تماما.

94
00:05:05,470 --> 00:05:07,471
هذا ليس له أي معنى.

95
00:05:09,374 --> 00:05:12,343
[صوت صفارة الإنذار]

96
00:05:13,412 --> 00:05:17,581
الوقت للبدء...
العملية: تاريخ الكارثة.

97
00:05:26,558 --> 00:05:28,659
ربما ينبغي لي أن أتسلل من الباب الخلفي.

98
00:05:30,729 --> 00:05:33,664
هاه؟
همم.

99
00:05:41,506 --> 00:05:42,506
هاه؟

100
00:05:50,482 --> 00:05:52,616
[يضحك]

101
00:05:54,453 --> 00:05:55,619
سيدي، لديك مكالمة هاتفية.

102
00:05:58,523 --> 00:06:00,491
هذا كولسون.

103
00:06:00,525 --> 00:06:03,394
<i>[الرجل العنكبوت] نعم... اه... كولسون!
هذا نيك فيوري.</i>

104
00:06:03,428 --> 00:06:04,595
<i>لدينا مشكلة كبيرة و
عليك أن تعتني به.</i>

105
00:06:04,629 --> 00:06:06,397
<i>لا أحد آخر!</i>

106
00:06:06,431 --> 00:06:10,434
المدير فيوري؟
صوتك يبدو غريبا.

107
00:06:10,469 --> 00:06:13,537
عندي زكام...يعني...انفلونزا!

108
00:06:15,540 --> 00:06:18,342
<i>كما قلت، أنت بحاجة إلى إجهاض</i>

109
00:06:18,377 --> 00:06:21,544
المهمة الحالية والتقرير
إلى لاتفيريا على الفور.

110
00:06:21,805 --> 00:06:22,680
لا، اصنع تلك القارة القطبية الجنوبية.

111
00:06:22,714 --> 00:06:24,682
مثل حالي...
[نقرات الهاتف]

112
00:06:24,716 --> 00:06:27,318
كولسون؟
[نغمة الاتصال]

113
00:06:27,352 --> 00:06:28,486
فيل؟

114
00:06:28,520 --> 00:06:31,522
[يضحك]

115
00:06:32,657 --> 00:06:34,525
أوه! آه!

116
00:06:34,559 --> 00:06:37,595
اعذرني. سأعود حالا.

117
00:06:39,564 --> 00:06:41,532
[ضجة]
هاه؟

118
00:06:41,566 --> 00:06:45,436
- ماذا تفعل؟
- أنا؟ ماذا تفعل؟

119
00:06:45,470 --> 00:06:47,538
أحاول قضاء أمسية لطيفة بالخارج.

120
00:06:47,572 --> 00:06:49,640
شكرا لك، لم أفعل
تمكنت من قضاء 30 ثانية

121
00:06:49,674 --> 00:06:51,709
- مع الخاص...
- عمتي.

122
00:06:51,743 --> 00:06:55,413
ما هي مشكلتك؟ إنها
امرأة جميلة ومثيرة للاهتمام.

123
00:06:55,447 --> 00:06:59,517
يا! لا، لا، لا، لا، لا!
لا أستطيع أن أسمعك!

124
00:06:59,551 --> 00:07:02,486
لذلك، أنت تحاول أن
تخريب مساءنا.

125
00:07:02,521 --> 00:07:05,656
أنت تراهن على شارة SHIELD الخاصة بك.
هذا هو ...

126
00:07:05,690 --> 00:07:09,493
إذا كنت حقا وكيل كولسون.

127
00:07:09,528 --> 00:07:12,463
من أنت؟!
الرقصة جاهزة يا صديقي!

128
00:07:12,497 --> 00:07:15,332
لا يمكنك خداعي بقناع...

129
00:07:15,367 --> 00:07:17,401
بمجرد أن...
[الشخير]...

130
00:07:17,436 --> 00:07:19,603
هذا الشيء هنا جيد جدًا

131
00:07:19,638 --> 00:07:21,439
ها ها!
[الشخير]

132
00:07:24,742 --> 00:07:28,412
توقف عن العمل.
أنا حقا أحب عمتك.

133
00:07:28,447 --> 00:07:30,581
ويبدو أنها معجبة بي أيضًا.

134
00:07:30,615 --> 00:07:33,317
- اه!
- هيا باركر.

135
00:07:33,351 --> 00:07:36,420
- الأمر ليس بهذا السوء.
- لا.

136
00:07:36,455 --> 00:07:39,323
شيء ما يضرب
بلدي العنكبوت الشعور الثابت.

137
00:07:39,357 --> 00:07:40,658
شيء هناك!

138
00:07:45,630 --> 00:07:48,632
في حال كنت تتساءل من
الرجل الذي يرتدي الدرع الواقي من الرصاص

139
00:07:48,667 --> 00:07:50,601
مع نظام الأسلحة الكامل في مهب ...

140
00:07:50,635 --> 00:07:54,605
<i>...إنه الخنفساء...
أخطر مرتزقة في العالم...</i>

141
00:07:54,639 --> 00:07:56,607
<i>ولم تتم إزالته مطلقًا.</i>

142
00:07:57,192 --> 00:07:59,293
<i>حسنًا، باستثناء مرة واحدة...</i>

143
00:07:59,328 --> 00:08:02,063
<ط>بهذا رائع
بطل خارق ذو طابع عنكبوتي.</i>

144
00:08:02,097 --> 00:08:03,231
أنا.

145
00:08:03,515 --> 00:08:05,649
كما أنه ليس كثير الحديث،

146
00:08:05,684 --> 00:08:08,552
لكنني متأكد من أنه
ليس هنا لتناول العشاء...

147
00:08:10,155 --> 00:08:13,390
آه! آه! آه!
قف!

148
00:08:13,425 --> 00:08:14,525
آه!

149
00:08:14,559 --> 00:08:16,660
<i>يا بيتل!</i>

150
00:08:16,695 --> 00:08:18,529
تعال واحصل علي!

151
00:08:22,601 --> 00:08:25,336
هذا الرجل يحمل حقا
ضغينة، أليس كذلك؟

152
00:08:25,370 --> 00:08:27,571
على الأقل الآن أنت تعرف كيف وصلنا إلى هنا.

153
00:08:27,606 --> 00:08:29,406
قف! آه!

154
00:08:29,441 --> 00:08:31,542
- اه!
- اه!

155
00:08:31,576 --> 00:08:33,544
- اه!
- أوه!

156
00:08:38,483 --> 00:08:41,519
[التصفير]
مهلا، ماذا تفعل؟

157
00:08:46,691 --> 00:08:48,326
لا!

158
00:08:48,660 --> 00:08:52,396
نعم، إنه أسوأ مما أتذكر.

159
00:08:55,739 --> 00:08:58,437
أي شخص آخر يتساءل
كيف أخرج من هذا؟

160
00:08:58,861 --> 00:09:00,583
لا!

161
00:09:04,379 --> 00:09:05,632
كولسون؟

162
00:09:05,753 --> 00:09:07,398
علينا أن نوضح
هؤلاء الناس من هنا.

163
00:09:07,495 --> 00:09:09,226
لا مشكلة.

164
00:09:09,557 --> 00:09:13,224
الناس! لقد تم فحص صحتي
كشف مشكلة علة خطيرة.

165
00:09:13,915 --> 00:09:15,033
الكثير من الأخطاء.

166
00:09:15,147 --> 00:09:19,210
لذلك، إذا كان بإمكانكم جميعًا الإخلاء
بطريقة هادئة ومنظمة..

167
00:09:22,972 --> 00:09:24,472
اعتقدت أنني قلت "هادئ ومنظم".

168
00:09:24,506 --> 00:09:28,309
الآن أخرجي العمة ماي من هنا.
سأتعامل مع علبة القصدير يا رجل.

169
00:09:28,343 --> 00:09:30,311
بعد كل شيء، أنا الشخص الذي يسعى إليه.

170
00:09:30,345 --> 00:09:32,480
انتظر، لدي شيء لأخبرك به!

171
00:09:32,514 --> 00:09:33,581
ياه!

172
00:09:33,615 --> 00:09:35,550
لا تنسى أن تعطي إكرامية العنكبوت الخاص بك.

173
00:09:40,289 --> 00:09:41,322
آه!

174
00:09:43,525 --> 00:09:45,560
فيل، الرجل العنكبوت هنا!

175
00:09:45,594 --> 00:09:48,329
[الشخير]

176
00:09:48,363 --> 00:09:50,565
وهو يقاتل روبوتًا أو شيئًا من هذا القبيل!

177
00:09:50,599 --> 00:09:52,333
آه!

178
00:09:52,367 --> 00:09:57,505
أوه! أم...
لماذا لا نحصل على الحلوى للذهاب؟

179
00:09:58,539 --> 00:09:59,373
هاه؟

180
00:10:01,543 --> 00:10:03,578
[الشخير]

181
00:10:03,612 --> 00:10:06,614
آه!
أي طلبات؟

182
00:10:08,617 --> 00:10:10,551
قف! قف!

183
00:10:10,586 --> 00:10:13,354
لم أسمع هذا واحد.

184
00:10:13,388 --> 00:10:14,455
ياه!

185
00:10:16,391 --> 00:10:19,327
اسم هذه الأغنية، ضحكة مكتومة!

186
00:10:19,361 --> 00:10:20,461
آه!

187
00:10:23,398 --> 00:10:24,565
آه!

188
00:10:27,035 --> 00:10:31,372
انتظر دقيقة!
إنهم يمسكون بأيديهم في الموعد الأول؟

189
00:10:31,406 --> 00:10:33,508
لا أعتقد أنني أحب المكان
هذا الشيء يتجه.

190
00:10:33,542 --> 00:10:37,411
<i>[تصفيق الجمهور]
مرحبًا يا عزيزتي. أنا في المنزل.</i>

191
00:10:37,446 --> 00:10:42,316
<ط>رائع.
كيف كان يومك مع التجسس الفائق؟</i>

192
00:10:42,351 --> 00:10:44,318
<i>- [الجمهور] عذرًا!
- رائع.</i>

193
00:10:44,353 --> 00:10:45,553
<i>الآن أين هذا الفتى الخاص بنا؟</i>

194
00:10:45,587 --> 00:10:48,422
<i>أحتاج إلى التحدث مع ذلك الوغد.</i>

195
00:10:51,426 --> 00:10:54,462
<i>أنا أتسكع فقط.
[ضحك وتصفيق]</i>

196
00:10:55,664 --> 00:10:59,634
يعني هيا.
ألم يسمع أحد عن أخذ الأمور ببطء؟

197
00:10:59,668 --> 00:11:02,570
آه، حسنًا، أين كنا؟
أوه نعم ...

198
00:11:02,604 --> 00:11:04,438
<i>آه!</i>

199
00:11:12,281 --> 00:11:14,448
- فيل، ماذا تفعل؟
- نسيت محفظتي.

200
00:11:14,483 --> 00:11:16,551
- محفظتك؟
- سألتقي بك في الخارج، مايو.

201
00:11:16,585 --> 00:11:17,552
فيل!

202
00:11:22,291 --> 00:11:24,358
لقد مضى وقت طويل.
آخر مرة قمت فيها بالتحقق

203
00:11:24,393 --> 00:11:26,594
لقد تم حبسك فيه
سجن شديد الحراسة.

204
00:11:26,628 --> 00:11:29,430
أعتبر أنك لم تحصل عليه
صدر على حسن السلوك.

205
00:11:29,464 --> 00:11:31,499
سيدي، أنت لم تدفع فاتورتك!

206
00:11:31,533 --> 00:11:33,002
أوه!

207
00:11:34,336 --> 00:11:36,537
أوه! تذكرنى؟

208
00:11:38,407 --> 00:11:40,441
أوه! آه!

209
00:11:40,475 --> 00:11:43,311
آه!
أنا لم أطلب السباغيتي.

210
00:11:46,615 --> 00:11:49,417
مرحبًا، أنا البطل الخارق الذي تريده.

211
00:11:53,388 --> 00:11:54,655
انه بعدك؟

212
00:11:54,690 --> 00:11:57,291
الخنفساء وأنا
شركاء السجال القدامى.

213
00:11:57,326 --> 00:11:58,426
هاه؟

214
00:11:58,460 --> 00:12:00,361
أنا الوكيل الوحيد
الذي أنزله من أي وقت مضى.

215
00:12:00,395 --> 00:12:03,297
وكان يحاول ذلك
حتى النتيجة منذ ذلك الحين.

216
00:12:03,332 --> 00:12:05,299
نعم آه!

217
00:12:05,334 --> 00:12:08,236
أنت؟
يجب أن تمزح معي.

218
00:12:08,270 --> 00:12:11,239
قلت لك أن هناك الكثير
لم تكن تعرف عني.

219
00:12:13,408 --> 00:12:14,609
إي-ياه!

220
00:12:15,143 --> 00:12:17,378
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا، ولكن...

221
00:12:17,412 --> 00:12:20,548
ربما هناك المزيد
لفيل مما تراه العين.

222
00:12:20,582 --> 00:12:22,483
أنت سريع جدًا يا كولسون.

223
00:12:22,517 --> 00:12:26,454
عندي أحزمة سوداء
الجوجيتسو والكاراتيه والكونغ فو.

224
00:12:26,488 --> 00:12:28,322
آه!

225
00:12:28,357 --> 00:12:30,324
ناه!

226
00:12:30,359 --> 00:12:32,627
[الشخير]

227
00:12:37,366 --> 00:12:39,300
مدرسة الطبخ.
سنة واحدة.

228
00:12:39,334 --> 00:12:41,569
أعتقد أن هذا يعني أن أوزتك مطبوخة.

229
00:12:41,603 --> 00:12:44,338
<ط> هيه!
احصل عليه؟ مطبوخة؟</i>

230
00:12:47,342 --> 00:12:48,309
آه!

231
00:12:48,343 --> 00:12:50,645
[السعال]

232
00:12:54,449 --> 00:12:57,385
مهلا! أين العمة ماي؟
هاه؟

233
00:12:57,419 --> 00:12:59,654
آه! دعني أذهب!

234
00:13:02,833 --> 00:13:03,882
<i>فيل!</i>

235
00:13:06,091 --> 00:13:07,999
فيل؟

236
00:13:14,123 --> 00:13:15,891
[التزمير]

237
00:13:15,925 --> 00:13:17,726
تمسك جيدًا يا كولسون.

238
00:13:17,760 --> 00:13:20,095
نحن سنحصل على عمتي
قد يعود سالما معافى.

239
00:13:20,129 --> 00:13:22,998
سأضع كل SHIELD
وكلاء في حالة تأهب قصوى.

240
00:13:23,032 --> 00:13:26,001
لا! أنت تدعو في الجلجثة ،
وسوف تصاب الخنفساء بالجنون

241
00:13:26,035 --> 00:13:27,836
وسوف تتأذى العمة ماي!

242
00:13:27,870 --> 00:13:30,839
انسى ذلك! ندخل...
نحن فقط... وأنقذها!

243
00:13:30,873 --> 00:13:33,942
إذا لمس شعرة من رأسها..

244
00:13:33,977 --> 00:13:36,778
بخير. ولكن ما زلت
التنصت على SHIELD ساتس

245
00:13:36,813 --> 00:13:39,848
لتتبع تحركات الخنفساء
وتثليث موقفه.

246
00:13:39,882 --> 00:13:42,117
حسنًا، افعلها يا فيل.

247
00:13:54,130 --> 00:13:56,098
[لهاث]

248
00:13:57,834 --> 00:13:59,134
هاه؟

249
00:13:59,168 --> 00:14:03,772
يبدو ذلك معقدًا.
يجب أن تكون ذكيا جدا.

250
00:14:03,806 --> 00:14:05,741
وقوية.

251
00:14:07,844 --> 00:14:11,713
يجب أن يكون والديك فخورين للغاية...

252
00:14:13,082 --> 00:14:14,883
[ضحكة عصبية]

253
00:14:18,021 --> 00:14:20,055
ياه!

254
00:14:23,893 --> 00:14:25,894
إنهم على الولايات المتحدة. نجارة!

255
00:14:25,928 --> 00:14:27,963
المتحف؟ حسنًا، انتظر!

256
00:14:31,100 --> 00:14:32,768
<i>[التصفير]</i>

257
00:14:34,971 --> 00:14:36,972
[الرجل العنكبوت]
جاهزين للجولة الثانية؟

258
00:14:37,006 --> 00:14:40,942
- تأكد من أنها آمنة.
- استلمت هذا.

259
00:14:47,016 --> 00:14:48,083
آه! أمف!

260
00:14:48,117 --> 00:14:50,919
- يمكن!
- فيل!

261
00:14:50,953 --> 00:14:54,089
ليس معجبًا كبيرًا بالتعامل اللطيف
السيدات رهائن، كما تعلمون.

262
00:14:56,859 --> 00:14:57,993
آه!

263
00:15:00,163 --> 00:15:02,798
لقد نفدت من قبل
يمكن أن يكون لدينا الحلوى.

264
00:15:02,832 --> 00:15:04,132
الليلة لم تنته بعد.

265
00:15:04,167 --> 00:15:06,068
- البحث عن مكان للاختباء.
- أنا؟

266
00:15:06,102 --> 00:15:09,071
ماذا عنك؟
وكيف وجدتني؟

267
00:15:09,105 --> 00:15:13,842
أم، أنا، اه، لقد مربوطة
رحلة مع الرجل العنكبوت.

268
00:15:13,876 --> 00:15:14,843
همم.

269
00:15:16,879 --> 00:15:17,846
آه!

270
00:15:22,752 --> 00:15:24,019
<i>[أنين]</i>

271
00:15:25,053 --> 00:15:25,887
ياه!

272
00:15:29,759 --> 00:15:31,960
أنت وأنا لدينا بعض
عمل غير مكتمل يا بيتل

273
00:15:38,101 --> 00:15:40,068
كولسون! احرص!

274
00:15:40,103 --> 00:15:42,037
لقد حصلت على هذا.

275
00:15:46,809 --> 00:15:54,983
[الشخير]

276
00:15:58,955 --> 00:16:00,022
هاه؟

277
00:16:01,057 --> 00:16:04,092
[الشخير]

278
00:16:04,127 --> 00:16:05,861
قف!

279
00:16:05,895 --> 00:16:07,829
[الشخير]
أحتاج للخروج!

280
00:16:09,098 --> 00:16:11,967
بطل المبارزة.
تدريب وكيل SHIELD، السنة الأولى.

281
00:16:12,001 --> 00:16:15,904
أنا-لا أستطيع أن أصدق أنني أعترف بهذا.
لكن...

282
00:16:15,938 --> 00:16:20,709
العميل فيل كولسون هو...
نوع من...رائع؟

283
00:16:20,743 --> 00:16:22,778
ما هي الخطوة التالية؟

284
00:16:22,812 --> 00:16:24,946
<i>زواج القطط من الكلاب؟</i>

285
00:16:24,981 --> 00:16:27,082
<ط>-أفعل.
- مواء أيضا.</i>

286
00:16:28,951 --> 00:16:32,020
[الشخير]

287
00:16:34,857 --> 00:16:36,892
[الشخير]

288
00:16:36,926 --> 00:16:38,960
أومف!

289
00:16:40,062 --> 00:16:42,063
[الشخير]

290
00:16:49,138 --> 00:16:50,806
ياه!

291
00:16:56,078 --> 00:17:00,015
مهلا، علة الرائحة الكريهة.
هل نسيت أمري الصغير؟

292
00:17:06,923 --> 00:17:08,723
شنق هناك!

293
00:17:08,758 --> 00:17:10,058
[الشخير]

294
00:17:13,095 --> 00:17:15,964
- سبايدي على سطح السفينة.
- اضرب يا بيتل!

295
00:17:15,998 --> 00:17:17,833
الخليط سا الجناح!

296
00:17:17,867 --> 00:17:19,000
آه!

297
00:17:20,903 --> 00:17:21,937
ضربة جميلة.

298
00:17:21,971 --> 00:17:25,040
الدوري الصغير. سنة واحدة.
أكثر دفئا مقاعد البدلاء.

299
00:17:29,979 --> 00:17:31,947
لقد فاتك، نفس الخنفساء!

300
00:17:31,981 --> 00:17:34,015
لا يغيب أبدا.

301
00:17:35,084 --> 00:17:37,085
- واه!
- واه!

302
00:17:37,119 --> 00:17:38,787
آه!

303
00:17:39,989 --> 00:17:42,891
أنا فزت، كولسون!
[التصفير]

304
00:17:47,096 --> 00:17:49,030
- هاه؟
- هاه؟

305
00:17:53,102 --> 00:17:54,069
<i>[العمة ماي]
ها ها.</i>

306
00:17:59,141 --> 00:18:01,877
هل يجب علينا؟

307
00:18:01,911 --> 00:18:03,044
- ياه!
- ياه!

308
00:18:03,079 --> 00:18:05,881
<i>[قرعات الجرس]
[الرجل العنكبوت] K.O.</i>

309
00:18:11,787 --> 00:18:14,923
أنا أتصل بحاملة طائرات الهليكوبتر الآن.
إذا كان بخير معك؟

310
00:18:14,957 --> 00:18:18,760
يتمسك. أريد أن أقول أنا آسف.

311
00:18:18,794 --> 00:18:24,833
وممتنة نوعا ما.
أعتقد أنني قد أخطأت في الحكم عليك، فيل.

312
00:18:24,867 --> 00:18:27,035
على الرغم من حقيقة أنك
حاولت إفساد أمسيتي

313
00:18:27,069 --> 00:18:28,970
ربما أخطأت في الحكم عليك أيضًا يا باركر.

314
00:18:29,005 --> 00:18:32,007
أنا معجب.
لكنك ناديتني بـ "فيل" مرة أخرى...

315
00:18:32,041 --> 00:18:34,809
سوف تكون في الاحتجاز
لبقية حياتك.

316
00:18:34,844 --> 00:18:38,847
يمين.
العميل كولسون. مسكتك.

317
00:18:38,881 --> 00:18:40,749
<i>مرحبًا.</i>

318
00:18:40,783 --> 00:18:42,817
هل يمكنني الحصول على يد هنا؟

319
00:18:43,986 --> 00:18:45,987
لا أعرف ماذا حدث.

320
00:18:46,022 --> 00:18:48,089
كنت مجرد العثور على مكان ل
إخفاء ويجب أن يكون عن طريق الخطأ

321
00:18:48,124 --> 00:18:50,091
- اضغط على زر.
- كان ذلك محظوظا.

322
00:18:50,126 --> 00:18:53,929
نعم... محظوظ.

323
00:18:53,963 --> 00:18:56,097
اه هاه.
رائع جدا، هاه؟

324
00:18:56,132 --> 00:18:59,768
مايو، أنت حقا امرأة مذهلة.

325
00:18:59,802 --> 00:19:03,972
أنت لست بهذا السوء بنفسك..
لمدير المدرسة .

326
00:19:04,006 --> 00:19:05,774
أما بالنسبة لك.

327
00:19:05,808 --> 00:19:07,876
هل تعرفك عائلتك
يركض يرتدي مثل هذا؟

328
00:19:07,910 --> 00:19:10,779
أم...
هيه.

329
00:19:12,482 --> 00:19:17,419
رائع. إنها حاملة طائرات SHIELD.
أتساءل كيف وصل ذلك إلى هنا.

330
00:19:17,453 --> 00:19:20,289
أوه...حسنا، هذا هو بلدي جديلة.

331
00:19:22,472 --> 00:19:25,307
لذا، ما رأيك أن نوصلك إلى المنزل؟

332
00:19:29,546 --> 00:19:33,783
إنها الساعة 9:30.
ينبغي أن يعودوا إلى هنا الآن.

333
00:19:34,217 --> 00:19:38,153
سأتحدث معها
حول الخروج في ليلة المدرسة.

334
00:19:38,388 --> 00:19:40,255
هل يمكنك تأريض عمتك؟

335
00:19:46,429 --> 00:19:49,565
لذا، ماي، كيف سيكون شعورك
عن لقطة أخرى على العشاء؟

336
00:19:49,599 --> 00:19:52,334
اه، العشاء حيث نتناول الطعام بالفعل

337
00:19:52,368 --> 00:19:54,436
وليس من الضروري القتال
مرتزق مدرع.

338
00:19:54,471 --> 00:20:01,477
هيه، ذلك سيكون لطيفا.
ولكن يجب أن أكون صادقا، فيل، أنا...

339
00:20:01,511 --> 00:20:05,481
أعتقد أن بيتر ربما يشعر بذلك
محرجا بعض الشيء حول كل هذا.

340
00:20:05,515 --> 00:20:09,585
أنت المدير وكل شيء.
وبيتر يعني العالم بالنسبة لي.

341
00:20:09,619 --> 00:20:12,287
<i>سأفعل أي شيء من أجله.</i>

342
00:20:12,322 --> 00:20:14,456
يا رجل.

343
00:20:14,491 --> 00:20:18,360
لذا، لسوء الحظ، لا بد لي من الرفض.

344
00:20:18,394 --> 00:20:21,563
على الرغم من كل شيء
مع الأخذ في الاعتبار، قضيت وقتًا رائعًا.

345
00:20:21,598 --> 00:20:23,565
حسنا...

346
00:20:23,600 --> 00:20:26,468
ربما يكون للأفضل
لا يتسكعون مرة أخرى.

347
00:20:28,438 --> 00:20:30,339
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

348
00:20:30,373 --> 00:20:34,309
حسنا، لا أستطيع أن أقول أنني لست كذلك
بخيبة أمل، ولكن أنا أفهم.

349
00:20:34,344 --> 00:20:37,412
بيتر طفل عظيم.
ليلة سعيدة، مايو.

350
00:20:37,447 --> 00:20:41,517
- طاب مساؤك.
- انتظر ثانية.

351
00:20:41,551 --> 00:20:45,354
من الواضح أنني كنت كذلك
غريب بعض الشيء عنك

352
00:20:45,388 --> 00:20:47,422
الذهاب في موعد مع المدير كولسون.

353
00:20:47,457 --> 00:20:50,459
لكنني أعلم أنك لست عمتي فقط.

354
00:20:50,493 --> 00:20:53,428
لديك حياة خاصة بك.
وبينما كنت أفضل ذلك

355
00:20:53,463 --> 00:20:56,365
لم تواعد
مديرة مدرستي الثانوية...

356
00:20:56,399 --> 00:20:58,600
والذي يمكن أن يكون الأسوأ
شيء من أي وقت مضى بالنسبة لي ...

357
00:20:58,635 --> 00:21:03,272
إذا كان ذلك يسعدك
فأنا سعيد. 'كاي؟

358
00:21:04,674 --> 00:21:06,408
مواه.

359
00:21:08,344 --> 00:21:12,915
يا للعجب!
أنت تعرف أنني اعتقدت في الواقع أنها قد...

360
00:21:13,249 --> 00:21:15,250
فيل! لقد غيرت رأيي.

361
00:21:15,285 --> 00:21:17,452
أعتقد أنني أود
بعض الحلوى بعد كل شيء.

362
00:21:17,487 --> 00:21:19,454
أنا أشتهي شيئًا حلوًا.

363
00:21:19,489 --> 00:21:22,457
أشك في أننا سوف نجد أي شيء
حلوة مثلك يا مايو

364
00:21:22,492 --> 00:21:24,593
<i>[يضحك]</i>

365
00:21:24,627 --> 00:21:26,528
<i>[صرير الإطارات]
[يضحك]</i>

366
00:21:33,269 --> 00:21:36,405
ماذا؟
يمكن أن يحدث الكثير في الحلوى.

367
00:21:39,371 --> 00:21:42,542
<i> المزامنة والتصحيح بواسطة f1nc0
~ addic7ed.com ~ </i>

368
00:21:42,592 --> 00:21:47,142
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


